《客語白話字聖經試讀版》

 | | | 轉寄

Yok-hon Fuk-yîm, Thi-20-tsông_3 Yâ-sû tui Ho̍k-sâng Hién-hien

作者 Hak-ngî Sṳn-kîn 2009.11.08

約 20:19 Liá-ngit tshiu-he Ôn-sit-ngit ke thi-ngi-ngit; to am-pû, mùn-thù tshi-si̍p khiung-ha, mùn tshiòn-phu kuân-to hèn-hèn, yîn-vi kiâng Yù-thai-ngìn ke liâng-siu. Yâ-sû tshiu hién-hien, khî tshai tûng-ông, lâu kì-têu kóng: “Ngien ngì-têu phìn-ôn.”
約 20:20 Kóng-liáu liá-ke fa tshiu tsiông sûng-sú, lâu Kì-ke hia̍p-hâ pûn kì-têu khon. Só-yî tsung-mùn-thù khon-tó Tsú tshiu fôn-hí.
約 20:21 Yâ-sû yu lâu kì-têu kóng: “Ngì-têu phìn-ôn, tshiong Â-pâ tshâi-khién Ngài, Ngài ya tseu-yong tshâi-khién ngì-têu.”
約 20:22 Kóng-liáu fa, Kì tshiu phùn yit-héu hi tshai kì-têu tsung-ngìn, yu lâu kì-têu kóng: “Ngì-têu liâng-su Sṳn-Lìn.
約 20:23 Só-yû ngì-têu sa-mièn kì-têu ke tshui, kì-têu ke tshui tshiu tet-tó sa-mièn; só-yû ngì-têu ká-sṳ́ m̀ sa-mièn kì-têu ke tshui, kì-têu ke tshui tshiu m̀-voi tet-tó sa-mièn.