《客語白話字聖經試讀版》 |
![]() ![]() ![]() |
約 21:20 Pí-tet tsón-sṳ̂n, khon-tó Yâ-sû só oi-siak ke mùn-thù thèn-tén lòi; liá-ke tshiu-he tshai sṳ̍t-ya ke sṳ̀,thâm-sṳ̂n mun Yâ-sû kóng: “Tsú â ! Tshut-mai Ngì-ke he má-ngìn?”
約 21:21 Pí-tet khon-tén Kì, tui Yâ-sû kóng: “Tsú â ! Liá-ke ngìn tsiông-lòi oi ngióng-pân né?”
約 21:22 Yâ-sû tui kì kóng: “Ngài ká-sṳ́ oi kì tshai ke-vi tén Ngài lòi, liá-ke lâu ngì yû mak-ke kuân-he né? Ngì tshiu thèn Ngài.”
約 21:23 Só-yî mùn-thù tsûng tshiu tshòn liá-ke kóng-fap, kóng ke mùn-thù m̀-voi sí; m̀-ku Yâ-sû mò kóng kì m̀-voi sí; thu̍k-he kóng: “Ngài ká-sṳ́ oi kì tshai ke tén Ngài lòi, liá-ke lâu ngì yû mak-ke kuân-he né?”
約 21:24 Vi-tsho̍k liá-têu sṳ tso-tsṳn, yu ki-tsai hâ-lòi, tshiu-he liá-ke mùn-thù, ngài-têu ya tî kì-ke tsṳn he tsṳ̂n-ke.