《油桐花ke思念》

 | | | 轉寄

Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn...Mò打藥仔ke菜園

作者 Hiû Yit-fàm....邱一帆 2010.12.26

Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn

Mò打藥仔ke菜園

yû tá-tôi ke chhiâng-chhùng-è

yû打堆ke青蟲仔

phà-ko-lòi khie̍t-ko-hi

爬過來 蹶過去


Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn

Mò打藥仔ke菜園

yû chhin-mò-hàn ke sú-kiok

yû盡mò閒ke手腳

hàng-ko-lòi chep-ko-hi

行過來 撮過去


Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn

Mò打藥仔ke菜園

yû kûi-khiùn ke yòng-ya̍k-é

yû歸群ke揚搖仔

yòng-ko-lòi ya̍k-ko-hi

揚過來 搖過去


Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn

Mò打藥仔ke菜園

yû nai-kun-kun ke se-ngìn-è

yû泥棍棍ke細人仔

tûi-ko-lòi kiuk-ko-hi

追過來 逐過去


Mò tá-yo̍k-é ke chhoi-yèn

Mò打藥仔ke菜園

yû niâu-niâu ke chhoi-yap-è

yu鳥鳥ke菜葉仔

hàn-yû

還有

nu̍k-nu̍k-thûng ke sîm-kôn

蠕蠕動ke心肝