《戀戀台灣客家文學》

 | | | 轉寄

小說：〈打扮〉(9)

作者 Suingi 2019.01.27

　　咦？古怪！

　　算算啊ngài lâu kì tu轉來學校三日le，liá-ha 辦公室就ti kiâ教室隔壁定定，sa從來mò看著kì來尋ngài。國文小先生ya換人，問導師ngióng好恬恬仔換人，導師講he kì自家要求換ke。國文課下課想問kì，màng行兼過去，kì就sia走，oi lâu kì講話tu難。Kiâ 面項著ke粉緊來緊phûn，像oi做大戲，上課看ngài ke目神me當得人驚。到底發生麼个事情？

　　Kì m̀肯lâu ngài講話，ngài變做oi tui新ke國文小先生該片打探消息：「小蘋，謝謝你幫忙送作業過來，方心她還好嗎？」

　　「方心？她？她沒事呀！她本來就是個怪人，老師你不用擔心她啦！」小蘋聽ngài án-nè問，顛倒試著奇怪。

　　「喔……沒事就好……老師是覺得她星期一回來上課之後就變得很奇怪，好像都不大說話……」

　　「有嗎？她本來就不跟人講話呀！之前班導叫我代替她當小老師，我去問她小老師要做哪些事，她完全不理我，跩甚麼跩呀！明明是她自己跑去跟班導說她不要當國文小老師的耶！」

　　「她在班上都不跟人說話嗎？」咦？認真想起來，tu-he學妹去請教kì ngióng-è化妝，學弟拿情書pûn kì，異像mò看著kì lâu班項同學講話。

　　「她根本透明人好嗎？除了收國文作業的時候有聽她開金口外，我跟她同班一年多，完全感覺不到她的存在。剛老師你問我時，老實說我還想了一下方心是誰。要不是因為這次代替她當小老師，老師你剛問我，我搞不好立馬回問一句：『有這個人嗎？』」

　　「是嗎？可是之前她都會主動找我聊天，跟我有說有笑呀！」小蘋講ke方心，ngióng ngài試著當生份？

　　「老師，她只跟你有說有笑好嗎？其實我們班都覺得很奇怪，你怎麼跟她那麼好？」