《客語白話字聖經試讀版》

 | | | 轉寄

Yok-hon Fuk-yîm, Thi-18-tsông_3 Pí-tet M̀ Ngin Yâ-sû

作者 Hak-ngî Sṳn-kîn 2009.08.16

約 18:15 Sî-mùn Pí-tet lâu nang-ngoi yit-ke mùn-thù tshiu thèn-tén Yâ-sû. Tsúng-he ke mùn-thù he tsi-sṳ̂-tsóng só siông-sṳt, tshiu lâu Yâ-sû khiung-ha ngi̍p tsi-sṳ̂-tsóng ke thìn-yen-tú.
約 18:16 Pí-tet liù tshai mùn-ngoi. Ke lâu tsi-sṳ̂-tsóng só siông-sṳt ke mùn-thù tshiu yu tshut-lòi lâu tsóng-mûn ke sṳ́-ńg kóng fa, tshiu-oi tai Pí-tet ngi̍p-hi.
約 18:17 Ke tsóng-mûn ke sṳ́-ńg tshiu tui Pí-tet kóng: “Ngì ya-he ke-ngìn ke mùn-thù mâ?” Pí-tet kóng: “Ngài m̀-he.”
約 18:18 Yîn-vi thiên-hi tshin hòn; Ke-têu phu̍k-ngìn lâu vi-pîn yung fó-than hí- fó, thai-kâ khî tshai ke-vi phoi-fó; Pí-tet ya lâu kì-têu khiung-ha khî-tén phoi-fó.