《客語漢羅聖經試讀版》

 | | | 轉寄

約翰福音 第十五章_2 世間人ke怨恨

作者 客語聖經 2009.06.21

15:18 若世間人恨你têu,你têu oi知，他têu已經先恨我。
15:19 若你têu屬這世界，世間人一定會愛你têu,像愛他têu自家ke人，m̀-ku因為你têu m̀屬這世界，反轉我選你têu脫離世界，所以世間人就恨你têu.
15:20 你têu oi記得我lâu你têu講ke話:『奴僕m̀會比他ke主較大。』他têu有迫害我，就必定oi迫害你têu,假使他têu有守我ke道，就必定oi守你têu ke話。
15:21 總係他têu為著我ke緣故，他têu會對你têu做這一切ke事，因為他têu m̀識差遣我來ke.
15:22 若我m̀識來過，m̀識lâu他têu講論，他têu就無罪，m̀-ku 這下他têu ke罪，係推m̀掉lé.
15:23 人恨我，就恨Ngâ阿爸。
15:24 若我m̀識在他têu中行這têu事，係無別人行ke,他têu就無罪，m̀-ku 這下我lâu Ngâ阿爸做ke,他têu也有看到，還係恨我，也恨Ngâ阿爸。
15:25 這係應驗他têu律法書中所寫ke話:『他têu無緣無故恨我。』
15:26 總係等幫助者來，就係真理ke聖靈從阿爸該位出來，祂oi為著我來做證。
15:27 你têu也為我做證，因為你têu 從一開始就lâu我同在。