《詩畫家鄉》

 | | | 轉寄

Mu̍k-chhòng fûng-kông...牧場風光

作者 Kông-làm...江嵐 2008.07.20

listen

Yit-chhṳn yit-chhṳn ke chhîn-fûng
一陣一陣ke清風
chhôi-lòi chhiâng-chhó ke chîn-fà
吹來青草ke精華
Ái-ái vuk-sa he nen-ngiù ke suk-sá
矮矮屋舍he乳牛ke宿舍
su-táng he tiâu-é ke teu
樹頂he鳥仔ke竇
fâ-yèn he yòng-ya̍t-é ke kâ
花園he揚擛仔ke家
Yit-khiùn yòng-è me-me-me
一群羊仔咩咩咩
chhôi ké lâu chhiâng-sân tui-fa
在該lâu青山對話

Mò-lun si-kui ngióng-pân pien-fa
無論四季仰般變化
ngài-teû chhiu voi
我兜就會
lâu vû-pha̍k lióng-set ke sîm-chhìn
lâu烏白兩色ke心情
fu̍k-sṳ to khôi-chhut hen-fuk ke fâ
服侍到開出幸福ke花
2007/5/27