《戀戀台灣客家文學》

 | | | 轉寄

小說：〈打扮〉(13)

作者 Suingi 2019.03.03

　　「琉璃ke夜 哐啷哐啷做得打出一天井水／玻璃ke心 跌落地泥碎做萬片霜雪／捧ya捧m̀起 oi ngióng-pân讀起／teu ya teu m̀轉ke he 原旦該隻圓。」m̀知ngióng-è，ngài想起湘子ke〈月光餅〉。透一口大氣，看等天頂月光，回想方心輔導室講ke話，回想靠北版學生仔寫ke話，ngài知kì-teû he細人仔，m̀知輕重，但he，看著方心pûn人寫cho án-nè，hàn-he當譴！方心定著當難過！Kì一儕人牙齒齧等，幾苦tu自家忍等……結果ngài sa強逼kì講出來，害kì ko痛一擺。Ngài lâu kì，pha就像teu m̀轉ke圓……，看等天頂月光，試著痛腸！

　　假使ngài lâu kì解釋：卡片m̀-he ngài豁忒，he then-sú整理ke先生lâu kì-teû豁忒；假使ngài lâu kì解釋：ngài m̀-he mò想lâu大家講介聘成功ke事，ngài想準備好oi ngióng-è講正講……kì敢會接受？敢會相信？Ên敢做得變轉年在án好？

　　Ngài當清楚——mò可能。

　　故所ngài麼个tu mò講，就像kì發生án大ke事情ya mò lâu ngài講。Mò論he kì罵ngài花花假假該央時，ya-he liá-ha。

　　Ên變cho生份人，kì m̀搭ngài，ngài ya m̀-tî oi lâu kì講麼个。日日，就án-nè過去。