《客語漢羅聖經試讀版》

 | | | 轉寄

約翰福音 第十章_1 羊欄ke比喻

作者 客語聖經 2009.02.01

10:1 我實在lâu你têu講：「所有人入羊欄無從門，反轉從別位phàn過來，這個就係賊仔，係強盜。
10:2 從門入去ke,他就係羊ke牧者。
10:3 掌門ke為他開門；羊認識他ke聲；他就照名仔來喊自家ke羊，又帶他têu出來。
10:4 他放出自家全部ke羊，就行在牠têu頭前，羊就thèn著他；因為牠têu識他ke聲。
10:5 牠têu m̀ thèn生份人，反轉離開他來閃走，因為m̀識生份人ke聲。」
10:6 耶穌向他têu講這個比喻，總係他têu m̀會明白祂所講ke係mak-ke意思。