《客語漢羅聖經試讀版》

 | | | 轉寄

馬太福音第十五章_01 祖先ke傳統

作者 客語聖經 2011.12.11

15:1 這時，有têu法利賽人lâu經學教師對耶路撒冷來見耶穌，講：
15:2 「Ngióng般你ke門徒違背祖先ke傳統喏？因為他têu食飯前無照規矩洗手。」
15:3 耶穌對他têu應講：「你têu做mak-ke為著遵守傳統來違背上主ke命令喏？」
15:4 因為上主有講：『Oi孝敬你ke爺ôi』 ；又講：『咒罵你ke爺ôi, 就定著oi判他死刑。』
15:5 你têu偏偏講，不論má人對他ke爺ôi講：『我將奉養你têu ke東西準做禮物獻pûn上主』，
15:6 這個人就一定無孝敬他ke爺ôi. 像án-ngiòng, 你têu係因為你têu ke傳統來廢掉上主ke真道。
15:7 假冒為善ke人啊，以賽亞指你têu所講ke預言實在無m̀-tsho̍k,祂講：
15:8 「『這têu人用嘴唇來尊敬我；總係他têu ke心遠遠離開我。
15:9 因為他têu用人ke規定準做我ke命令來教人，他têu敬拜我也係空空。』」