《客語漢羅聖經試讀版》

 | | | 轉寄

馬太福音 第六章_6 上帝lâu財物

作者 客語聖經 2010.07.04

6:24 「無人能服事兩個主。因為m̀係惱這個，惜ke-ke;或係看重這個,看輕ke-ke. 你têu無可能同時服事上主lâu做金錢ke奴才。
6:25 「總係我lâu你têu講，m̀好為著你têu ke生活所需要ke飲食來操心;或者為著oi著mak-ke來憂愁。生命敢無比飲食重要，身體敢無比衫褲較要緊嗎？
6:26 看天頂ke-têu鳥仔，牠têu也無種，也無收，也無將糧食khong在穀倉；你têu ke阿爸還係畜牠têu. 你têu 敢無比鳥仔較貴重嗎？
6:27 你têu當中má人能藉著憂愁食加幾日nè ?
6:28 「Ngióng-oi為著衫褲來操心喏？ 你têu看野生ke百合花，它ngióng般 靚起來；它têu無做事，也無做衫。
6:29 我lâu你têu講，就係所羅門極榮華富貴ke時候，他ke衫褲也無這個花án 靚。
6:30 野生ke花草今晡日在該位，天光日就燥掉，被人丟落火爐去燒；上主還án-ngiòng為它têu打扮，祂敢m̀會將衫褲賜pûn你têu? 你têu ke信心實在太細。
6:31 總係Oi食mak-ke? Oi飲mak-ke? Oi著mak-ke?你têu m̀好為著mak-ke來憂愁。
6:32 (這têu全部係m̀信ke人所求ke;) 你têu ke阿爸知你têu需要這têu東西。
6:33 總係你têu oi先求上主國ke實現，lâu遵行祂ke義；這一切ke東西就一定賜pûn你têu.
6:34 總係m̀好為著天光日來憂愁，因為天光日一定有天光日ke憂愁。一日有一日ke艱苦就夠lé.